Если вы ищете книги издательств «КНИМА» и «СНЕЖНЫЙ КОМ», то вам — на КНИМА.КОМ
knima.ru — продажа книг
Авторы А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ш Щ Э Ю Я
Книги 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ш Щ Э Ю Я
Серии 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ш Щ Э Ю Я

Шекспир Уильям

Все книги автора
Сонеты, Шекспир Уильям
Де’Либри 2018, ISBN: 978-5-4491-0070-2
1102руб Купить
Переводчик Борис Архипцев, подаривший русскоязычному читателю полное собрание сочинений Эдварда Лира, ныне входящее в фонд всемирно известной Бодлианской библиотеки Оксфордского университета, по завершении четвертьвекового подвижнического труда поставил себе еще более трудную задачу и выполнил эквиритмический (первый в России) перевод всего канона сонетов Шекспира. После классической английской поэзии нонсенса с ее лимериками и веселой чепухой -ренессансный сонет в высшем его проявлении. Невероятно? Но — осуществлено! Произведен перевод, не имеющий аналогов по части погружения в авторский замысел и по точности раскрытия его многократно превосходящий ставший легендарным пересказ С. Маршака, не уступая при этом последнему ни в музыкальности, ни в гармоничности.
 
Ромео и Джульетта. Гамлет, Шекспир Уильям
Моя классика, Мартин 2018, ISBN: 978-5-8475-1127-8
220руб Купить
Трагедии «Ромео и Джульетта» и «Гамлет» являются, пожалуй, самыми знаменитыми шедеврами непревзойденного гения Уильяма Шекспира. Персонажи этих бессмертных пьес стали нарицательными, превратившись в символы чистой любви и поиска смысла жизни. Яркие образы, глубина страстей и великолепие поэтического языка мастерски сплетены в творениях великого драматурга, которые продолжают вдохновлять сердца людей во всем мире. Выразительные иллюстрации английского художника викторианской эпохи Джона Джилберта позволяют читателю зримо представить шекспировских героев.
 
Великие романы о любви. Том 13. Антоний и Клеопатра, Шекспир Уильям
ИД Комсомольская правда 2018, ISBN: 978-5-87107-968-3
118руб Купить
Уильям Шекспир — английский драматург и поэт, автор легендарных строк и выражений. Его драматургическое наследие включает трагедии, комедии, исторические хроники. Весьма часто в них большая роль отводится любовным переживаниям, описанным так мастерски, что до сих пор человечество с замиранием сердца читает о любви римского полководца Антония и египетской царицы Клеопатры или искренне хохочет над влюбившейся в осла царицей фей Титанией из «Сна в летнюю ночь». В данное издание вошли комедии «Сон в летнюю ночь» и «Комедия ошибок», а также трагедия «Антоний и Клеопатра».
 
Ромео и Джульетта, Шекспир Уильям
447руб Купить
Трагедия «Ромео и Джульетта» дается в переводе Аполлона Григорьева, считающегося одним из лучших переводчиков на русский язык этой трагедии. Издание снабжено иллюстрациями итальянского живописца Людовико Маркетти и американского художника Чарльза Найта.
 
Ромео и Джульетта. Гамлет, Шекспир Уильям
Школьное чтение, АСТ 2018, ISBN: 978-5-17-108273-4
220руб Купить
В книгу вошли произведения У. Шекспира, которые изучаются в школе. «Ромео и Джульетта» — трагедия, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов — Монтекки и Капулетти, и одна из самых знаменитых пьес в мировой литературе «Гамлет».
 
Ромео и Джульетта. Гамлет, Шекспир Уильям
254руб Купить
В книгу вошли произведения У. Шекспира, которые изучаются в школе. «Ромео и Джульетта» — трагедия, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов — Монтекки и Капулетти, и одна из самых знаменитых пьес в мировой литературе «Гамлет».
 
Сонеты, Шекспир Уильям
Малая классика Речи, Речь 2018, ISBN: 978-5-9268-2819-8
682руб Купить
Шекспир в сонетах предстает поэтом интимным, ранимым, это страстный влюбленный и преданный друг. Известно, что сам автор не предназначал сонеты для публикации, создавая их исключительно для чтения конкретным адресатам. Поэтому исследователи считают, что наиболее полно сонет раскрывается в чтении вслух. В этом сборнике публикуются сонеты в переводе Самуила Яковлевича Маршака, чья работа над лирикой Шекспира признана лучшей из существующих. Маршак сумел бережно раскрыть гений Шекспира, сохранив и чувственную образность, и легкий язык. Достойным обрамлением к сонетам выступают иллюстрации художников Трауготов, изящные, воздушные, наполненные одновременно любовной негой и тонкой иронией. Такой союз текста и графики создает цельное произведение, дополняя слова оттенками чувств и придавая рисункам поэтический смысл.
 
Сонеты и поэмы, Шекспир Уильям
Золотая серия поэзии, Эксмо 2018, ISBN: 978-5-04-093878-0
298руб Купить
Поэма «Венера и Адонис» принесла славу Шекспиру среди образованной публики, говорят, лондонские прелестницы держали книгу под подушкой, а оксфордские студенты заучивали наизусть целые пассажи и распевали их на улицах. «Лукреция» также имела немалый успех у читателя, в основу поэмы положен сюжет из древнеримской истории, описанный Титом Ливием и Овидием, пересказанный Дж. Чосером в «Легендах о добрых женах». Дискуссии вокруг сонетов Уильяма Шекспира до сих пор не утихают: действительно ли сонеты автобиографичны? Существовал ли любовный треугольник, о котором говорится в сонетах 133, 134 и 144? Кто был прототипом Друга и Смуглой дамы? Знаменитые сонеты Шекспира издаются в классическом переводе Самуила Маршака. В дополнение вошли четыре эссе переводчика Г. М. Кружкова, посвященные интригующим и не до конца проясненным вопросам, касающимся поэм Шекспира и его сонетов.
 
Гамлет, Шекспир Уильям
Классика, Эксмо 2018, ISBN: 978-5-04-094239-8
145руб Купить
Одна из самых известных трагедий Шекспира и самых знаменитых пьес в мировой драматургии — о Гамлете, принце Датском. На её страницах сосуществуют коварство, месть, преданность, любовь и предательство.
 
Ромео и Джульетта, Шекспир Уильям
Малая классика Речи, Речь 2018, ISBN: 978-5-9268-2818-1
682руб Купить
Ромео и Джульетте было суждено примирить два враждующих дома, но, увы, только ценой собственной жизни. Трогательное чувство, едва зародившись, встречает на своем пути непреодолимые преграды — Ромео оказывается впутан в кровавые распри, Джульетта должна подчиниться воле сурового отца... На помощь приходит брат Лоренцо, венчавший влюбленных, но роковой случай рушит все надежды на счастье и приводит к трагедии. Имена героев стали нарицательными, текст разошелся на цитаты. Пьеса до сих пор вызывает у читателей и зрителей острое чувство сопереживания. Во все времена художники вдохновлялись сюжетом Шекспира и создали богатейшую галерею образов. Иллюстрации Дементия Шмаринова — часть этой сокровищницы.
 
Гамлет, принц датский, Шекспир Уильям
Малая классика Речи, Речь 2018, ISBN: 978-5-9268-2813-6
682руб Купить
Трагедия Шекспира навсегда вошла в канон мировой литературы. По сей день постановки не сходят со сцены, и любой актер мечтает исполнить знаменитый монолог Гамлета. Трагедия датского королевства и сейчас волнует зрителей и читателей — ведь в ней затронуты вечные темы: любовь и предательство, обман и поиск справедливости, месть и боязнь сделать решительный шаг. Книгу украшают иллюстрации выдающегося графика Бориса Дехтерёва. Пластичность рисунка оживляет персонажей, а игра со светом и тенью напоминает нам о театре и как будто переносит в зрительный зал.
 
Укрощение строптивой, Шекспир Уильям
Малая классика Речи, Речь 2018, ISBN: 978-5-9268-2793-1
682руб Купить
В центре искрящейся остроумием и жизнерадостностью пьесы Шекспира «Укрощение строптивой» две сестры: благонравная Бьянка и строптивая Катарина. В борьбу за их сердца вступают несколько женихов. По ходу развития запутанного сюжета со множеством коллизий, переодеваний и забавных конфузов герои и читатели ищут ответ на главный вопрос: что такое настоящая любовь и верно ли следовать общепринятым правилам в отношениях. Несмотря на солидный возраст — пьесе почти пятьсот лет, — история эта по-прежнему остается свежей и современной. Да и смогут ли когда-то люди разгадать секрет любви? Художник Юрий Гершкович своими иллюстрациями отсылает к театральной постановке. Перед читателем словно перед зрителем разворачиваются декорации и мизансцены, по-итальянски яркие и эмоциональные.
 
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 

Издательство «Книма»

Knima.ru
©2009

Яндекс.Метрика