Настоящая книга представляет собой сборник комментированных научных переводов трех версий классического сюжета о Хаййе ибн Йакзане, принадлежащих Ибн Сине, ас-Сухраварди и Ибн Туфайлу. В них представлено три различных взгляда на то, кем является человек.
Хаййи ибн Йакзан — название арабоязычной символической притчи Шайх ар-Раиса Ибн Сины, написанной им в течение краткого периода заключения в крепости Фарджан неподалеку от Хамадана.
Философские повести «Хаййи ибн Йакзан» (Живой, сын Бодрствующего) созданы в рамках дискурса по утверждению интеллектуальных и нравственных координат мудрости и попыток обоснования ценности и смысла вечного пробуждения как истины мудрости.
Конечной точкой пути вечного пробуждения является не что иное, как вечная жизнь. Для нее нет истинного критерия, кроме мудрости в качестве созидателя смысла.
Арабские сказки «Тысячи и одной ночи» в наше время знают во всем мире. В их основе лежит сборник «Тысяча сказок», который был создан еще на среднеперсидском языке и потом вошел в арабское собрание, которое веками пополнялось новыми сюжетами.
Сказки рассказывает грозному персидскому падишаху Шахрияру красавица Шахерезада целых тысячу ночей и еще одну ночь. И когда наступает тысяча первая ночь её рассказов, Шахрияр уже не тот, что прежде, его свирепый нрав смягчился — ведь из рассказов он узнал множество примеров благородного поведения.
Об этом замечательном свойстве художественного слова — «превращать в воск каменные сердца» — всегда говорили великие персидские поэты.
Для широкого круга читателей.
XX век — один из самых динамичных и непредсказуемых в истории Ирана. Это крушение прежней династии, официально занимавшей трон почти полтора века, и воцарение новой, реформы, две мировые войны и две иранские революции, раскопки Персеполя, борьба за иранскую нефть, 2500-летний юбилей Персидской империи, одна из самых жестоких спецслужб мира — САВАК, падение последнего шаха и возвращение из ссылки аятоллы Хомейни, Ирано-иракская война, восстановление разрушенного и новая жизнь страны. Именно в ХХ столетии тема Ирана заняла важное место в мировой культуре, а многие эпизоды персидской истории получили новое воплощение в литературе и кинематографе.
Настоящая книга — второй том двухтомного издания, посвященного различным аспектам исламского права согласно фетвам айатоллы Сейеда Али Хосейни Хаменеи. Книга включает 81 урок по исламскому праву и рассматривает преимущественно вопросы экономики и общественных отношений.
Предназначается как для изучающих исламское право, так и для широкого круга заинтересованных лиц.
Настоящая книга включает 74 урока по исламскому праву согласно фетвам айатоллы Сейеда Али Хосейни Хаменеи.
В уроках рассматриваются такие вопросы исламского права, как ритуальная чистота (тахарат), молитва (салят), пост и т.д. В некоторых уроках переводчик привел айаты или хадисы на соответствующую тему, чтобы читатель мог ознакомиться с тем, что говорится по этому поводу в первоисточниках. Там, где были необходимы пояснения, в сноске или в самом тексте приведены необходимые комментарии. Также для удобства читателя в конце книги помещен словарь использованных в пособии терминов по исламскому праву.
Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся исламским правом.
Эта книга представляет собой сборник статей известных исламских ученых, посвященных Махди — последнему преемнику Пророка Мухаммада. В исламе Махди отводится особая роль. Он будет предвестником конца света, победит зло и тиранию, установив царство справедливости на всей земле.
Адресовано широкому кругу читателей.
Эта книга посвящена изучению личности Имама Махди (А) — последнего преемника Пророка Мухаммада.
В исламе Махди отводится особая роль. Он будет предвестником конца света, победит зло и тиранию, установив царство справедливости на всей земле. В явление Махди верят все мусульмане, и эта вера объединяет их.
Для широкого круга читателей.
Данная книга предназначена для студентов-филологов высших учебных заведений, обучающихся по направлению Востоковедение и африканистика. Издание содержит теоретические материалы, каждый текст сопровождается словариком, комментарием и упражнениями. При подготовке книги использовались иранские учебники для начальной и средней школы, изданные в Иране учебники персидского языка для иностранцев, другие учебники персидского и близкородственных языков.
Характерной чертой данного учебника является ориентация на современную персидскую орфографию, современный почерк тахрири и международную транскрипцию на основе латиницы.
4-е издание, стереотипное.
Этот сборник представляет собой материалы конференции «Сагадеевские чтения», посвященной памяти выдающегося исламоведа, крупнейшего исследователя суфизма, историка философии, профессора Российского университета дружбы народов М.М. Аль-Джанаби (1955-2021). В сборник вошли статьи по истории, философии и культуре как исламского мира, так и представителей других крупнейших мировых религий — буддизма и христианства.
Для широкого круга читателей.
Предлагаемая книга знакомит читателя с многогранной личностью правнука Пророка Мухаммада (С) и сына Хусайна ибн Али — Абу ал-Хасана Али ибн Хусайна ал-Курайши, известного как Имам Саджад. Не претендуя на государственную власть, он, тем не менее, являлся признанным политическим лидером, был известен как знаток хадисов и исламского права, человек высокой морали и искреннего поклонения Всевышнему. В этом качестве он послужил примером стойкости и терпения для многих мусульман.
Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся историей ислама.
Настоящий том содержит приложения к данному в первом томе переводу раздела «Теология» из авиценновской энциклопедии «Исцеление». Помимо перевода раздела «Психология», здесь представлен компендиум релевантных разделов по логике (о предикабелиях, категориях, силлогизме и доказательстве) и раздела по натурфилософии, а также исследовательский очерк Т. Ибрагима о разработанной Ибн-Синой версии метафизической теологии.
Книга адресована философам, теологам и всем лицам, интересующимся мусульманской культурой.
Перевод «Психологии» и разделы 1-2 Компендиума подготовлены в соавторстве с Н. В. Ефремовой.
Текст публикуется с сохранением авторской орфографии и пунктуации.
В настоящем издании впервые на русском языке представлен полный перевод раздела по метафизической теологии из энциклопедического труда «Исцеление», принадлежащего перу крупнейшего философа классического ислама и одного из самых влиятельных мыслителей в истории — Ибн Сины (Авиценны; ок. 980-1037). Первый том содержит комментированный перевод собственно раздела «Теология», во втором даются три приложения: перевод раздела «Психология», компендиум релевантных разделов по логике и натурфилософии, а также исследовательский очерк об авиценновской версии метафизики.
Книга адресована философам, теологам и всем лицам, интересующимся мусульманской культурой.
Текст публикуется с сохранением авторской орфографии и пунктуации.
Михаил Нуайме (1889-1988) — выдающийся ливанский писатель, классик современной арабской литературы. Великолепный прозаик и публицист, Нуайме всю жизнь оставался верен России, подарившей ему не только блестящее образование, но и первые литературные опыты.
В «Последнем дне» Михаил Нуайме, верный ученик Ф.М. Достоевского, выводит фантастическую и в то же время реалистическую картину жизни «маленького человека» — профессора Мусы ал-Аскари. На протяжении двадцати четырех часов специалист по исламской мистике проходит через испытание болезнью, смертью, неверностью и самим временем, чтобы понять: потустороннее не стоит изучать. По его следам следует слепо идти…